Programme opérationnel du Conseil
Le programme opérationnel du Conseil pour 2006 a été établi par les deux pays qui assume la Présidence de l’UE en 2006, la Finlande et l’Autriche, sur la base du programme multiannuel pour 2004-2006. Le programme opérationnel pour 2006 fixe les principaux objectifs de l’action du Conseil en 2006.
Operational Programme of the Council for 2006 submitted by the incoming Austrian and Finnish Presidencies | 
st16065.en05.pdf
(314,63 kilooctets)
| |
Programme opérationnel du Conseil pour 2006 présenté par les futures présidences autrichienne et finlandaise |
st16065.fr05.pdf
(318 kilooctets)
| |
Jahresprogramm des Rates für 2006, vorgelegt vom künftigen österreichischen und vom künftigen finnischen Vorsit |
st16065.de05.pdf
(342,47 kilooctets)
| |
Tulevien puheenjohtajavaltioiden Itävallan ja Suomen laatima neuvoston toimintaohjelma vuodeksi 2006 |
st16065.fi05.pdf
(298,4 kilooctets)
| |
Rådets verksamhetsprogram för 2006 från de kommande österrikiska och finländska ordförandeskapen |
st16065.sv05.pdf
(298,52 kilooctets)
| |
Operační program Rady pro rok 2006, předložený nastupujícím rakouským a finským předsednictvím |
st16065.cs05.pdf
(317,74 kilooctets)
| |
Rådets arbejdsprogram for 2006 forelagt af det kommende østrigske og det kommende finske formandskab |
st16065.da05.pdf
(296,31 kilooctets)
| |
Nõukogu 2006. aasta tegevuskava, mille esitavad järgmised eesistujariigid Austria ja Soome |
st16065.et05.pdf
(297,69 kilooctets)
| |
Επιχειρησιακό πρόγραμμα του Συμβουλίου για το 2006 το οποίο υποβάλλουν οι προσεχείς Προεδρίες - αυστριακή και φινλανδική. |
st16065.el05.pdf
(367,83 kilooctets)
| |
Programa operativo del Consejo para 2006, presentado por Austria y Finlandia, que ocuparán las próximas Presidencias |
st16065.es05.pdf
(314,7 kilooctets)
| |
Programma operativo del Consiglio per il 2006 presentato dalle future presidenze austriaca e finlandese |
st16065.it05.pdf
(338,34 kilooctets)
| |
Padomes darbības programma 2006. gadam, ko iesniegušas nākamās prezidentvalstis Austrija un Somija |
st16065.lv05.pdf
(328,47 kilooctets)
| |
2006 m. Tarybos metinė veiklos programa, kurią pateikė pirmininkausiančios valstybės narės Austrija ir Suomija |
st16065.lt05.pdf
(337,71 kilooctets)
| |
A Tanács 2006. évi, a soron következő osztrák és finn elnökség által benyújtott operatív programja |
st16065.hu05.pdf
(332,41 kilooctets)
| |
Programm Operattiv tal-Kunsill għall-2006 sottomess mill-Presidenza Awstrijaka u Finlandiża li jmiss |
st16065.mt05.pdf
(341,81 kilooctets)
| |
Werkprogramma van de Raad voor 2006 van het Oostenrijkse en het Finse voorzitterschap |
st16065.nl05.pdf
(337,08 kilooctets)
| |
Program działania Rady na 2006 r. przedstawiony przez Austrię i Finlandię sprawujące w tym roku Prezydencję |
st16065.pl05.pdf
(350,32 kilooctets)
| |
Programa Operacional do Conselho para 2006 apresentado pelas próximas Presidências Austríaca e Finlandesa |
st16065.pt05.pdf
(323,43 kilooctets)
| |
Pracovný program Rady na rok 2006, ktorý predkladá nadchádzajúce rakúske a fínske predsedníctvo |
st16065.sk05.pdf
(321,98 kilooctets)
| |
Operativni program Sveta za leto 2006, ki sta ga predložila avstrijsko in finsko predsedstvo |
st16065.sl05.pdf
(303,11 kilooctets)
|
